笨笨豬家來客人了，笨笨爸爸媽媽忙得不亦樂乎。豬說笨笨豬一看：哇，笨笨好多客人呀！豬說有大象(elephant)伯伯，笨笨水牛(buffalo)爺爺，豬說另有麻狗叔叔……咦，笨笨怎么咪咪貓沒有來呀？豬說笨笨豬到處找都沒有找到咪咪貓，哎呀，笨笨他怎么還不來呀？豬說笨笨豬可想念他了。“哎，笨笨真是豬說，該來的笨笨不來。”笨笨豬找不到咪咪貓玩，豬說心里急得慌。笨笨“什么？難道我們不該來嗎？”水牛爺爺聽到了他的話很不高興，甩甩頭走了。“瞧你干的好事。”媽媽生氣地吼著笨笨豬。“我，我可沒有讓水牛爺爺走。”笨笨豬著急地說，“哎，不該走的走了。”“什么？水牛爺爺不該走，那便是我該走了？”大象伯伯頭也不回地走掉了。“真是的，該留的不留。”笨笨豬著急了。那些客人們一聽這話，氣不打一處來，一個又一個都走了。“笨笨豬，你怎么盡添亂呀！”爸爸媽媽氣得鼻子冒煙，“這孩子，怎么如此不會說話呢？”笨笨豬知道自己闖禍（ｃｈｕǎｎɡ ｈｕò）了，可他究竟應該怎樣說呢？