您的當(dāng)前位置：首頁 > 休閑 > 制作人發(fā)布推文《星露谷物語》因中文翻譯爭議表示歉意 正文
時(shí)間：2025-12-12 03:00:34 來源：網(wǎng)絡(luò)整理 編輯：休閑
《星露谷物語》可以說是一款十分有趣的游戲，而最近也是因?yàn)橹形姆g的事情發(fā)生了一些爭議，而就在今日《星露谷物語》制作人發(fā)布推文表示了關(guān)于此事的解決，并表示了對中國玩家的歉意。近日，《星露谷物語》游戲制作 麗江外圍模特經(jīng)紀(jì)人（外圍預(yù)約）（微信181-8279-1445）提供1-2線城市高端外圍預(yù)約快速安排30分鐘到達(dá)
《星露谷物語》可以說是制作一款十分有趣的游戲，而最近也是布推因?yàn)橹形姆g的事情發(fā)生了一些爭議，而就在今日《星露谷物語》制作人發(fā)布推文表示了關(guān)于此事的文星物語文翻麗江外圍模特經(jīng)紀(jì)人（外圍預(yù)約）（微信181-8279-1445）提供1-2線城市高端外圍預(yù)約快速安排30分鐘到達(dá)解決，并表示了對中國玩家的露谷歉意。
近日，《星露谷物語》游戲制作人 ConcernedApe 在社交媒體平臺上刊發(fā)了一則內(nèi)容豐富的示歉推文，就1.6.4版本中涉及的制作中文翻譯部分引發(fā)的爭議做出了明確回應(yīng)，同時(shí)也向廣大中國玩家表達(dá)了誠摯的布推歉意。
據(jù)官方聲明，他們已經(jīng)決定將該版本中的露谷翻譯內(nèi)容進(jìn)行調(diào)整，并將字體恢復(fù)至與1.6.3版本相同的因中譯爭議表意狀態(tài)。此外，示歉他們還承諾在未來的制作翻譯工作中，將會(huì)以更為審慎嚴(yán)謹(jǐn)?shù)牟纪茟B(tài)度來對待每一個(gè)細(xì)節(jié)。
其實(shí)此次爭議源于1.6.4版本中新增的中文翻譯被指責(zé)存在“自以為是”、“夾雜個(gè)人觀點(diǎn)”以及過度使用不符合語境的網(wǎng)絡(luò)流行語等諸多問題。
更多內(nèi)容：星露谷物語專題星露谷物語論壇
小螞蟻的飯團(tuán)房子的故事2025-12-12 02:32
《時(shí)空炫斗》帶您腦洞大年夜開!兩次元觀面站掀秘！2025-12-12 02:19
開啟帝王形式 足游《主公吃驚了》齊新版本即將上線2025-12-12 02:08
《賽專朋克2077》目標(biāo)檔期是2019年內(nèi) 但也能夠跳票2025-12-12 01:38
夏季新品！《劍俠天下3》新坐騎新辱物霸氣退場！2025-12-12 01:20
《星戰(zhàn)風(fēng)暴》即將開啟預(yù)付費(fèi)刪檔測試 辱物體系詳解2025-12-12 01:15
《約會(huì)大年夜做戰(zhàn)：凜緒循環(huán)》PS4/PC版截圖掀示五河琴里2025-12-12 01:14
《彩虹六號》品牌總監(jiān)：R6的單人游戲體驗(yàn)已逝世2025-12-12 01:09
國產(chǎn)游戲《魔女黏糊筆記》上線Steam商店頁面2025-12-12 00:47
《霸講齊國》9月10日頂峰測試 最新弄法頂峰應(yīng)戰(zhàn)掀秘2025-12-12 00:34
《馴龍下足：路程》CG動(dòng)繪〈Once There Were Dragons〉正式公布2025-12-12 02:41
單戀的猜疑《魔范教院》金牌經(jīng)紀(jì)人真情透露2025-12-12 02:35
侵犯如水徐如風(fēng) 《啪啪三國》國戰(zhàn)戰(zhàn)略解剖2025-12-12 02:33
戰(zhàn)棋戰(zhàn)略足游《萌軍敢逝世隊(duì)》9月9日登岸IOS付費(fèi)榜2025-12-12 02:13
知名人士爆料《使命召喚3》將在7月24日登陸PC端和XGP2025-12-12 01:29
研討稱：玩暴力游戲的孩子更沉易利用槍支形成威脅2025-12-12 01:22
騰訊與天下最大年夜游戲創(chuàng)做仄臺Roblox開做 為中國培養(yǎng)新一代游戲開辟者2025-12-12 01:18
豪宅親足建《神雕俠侶》故里體系搶先看2025-12-12 01:16
《荒野大鏢客：救贖2》簡中預(yù)告 游戲預(yù)購正式開啟2025-12-12 01:14
《時(shí)空炫斗》帶您腦洞大年夜開!兩次元觀面站掀秘！2025-12-12 00:24
免責(zé)聲明：本站所有信息均來源于互聯(lián)網(wǎng)搜集，并不代表本站觀點(diǎn)，本站不對其真實(shí)合法性負(fù)責(zé)。如有信息侵犯了您的權(quán)益，請告知，本站將立刻刪除。
Copyright © 2025 Powered by 制作人發(fā)布推文《星露谷物語》因中文翻譯爭議表示歉意,桑間濮上網(wǎng) sitemap
