奧蘭菊和胡塞特再也控制不了她們自己。羅塞她們氣得窒息，故事暈倒，羅塞然后就被抬出了房間。故事因為她們的羅塞妒忌和憤怒，她們顯得引人注目。故事她們殘存的羅塞鮮艷都丟失了，沒有人同情她們，故事因為所有人都看到她們的羅塞妒忌心和惡毒。

　　掌聲和熱情變得無法抵抗，故事羅塞特和夏蒙特躲避到公園去了。羅塞到傍晚的故事歇息時間，他們并肩走著，羅塞開心地聊著他們將來的故事打算。羅塞特的羅塞鉆石收回閃爍的光，他們走過的小道和小樹叢，看起來像被一千顆星星照射著。最終，到了必須要合并的時間了。

　　“明天!”羅塞特說，“我希望明天以后永遠跟你在一路。”

　　羅塞特走進她的小房間。伴伴隨著她脫著衣服，衣服就跟昨天一樣自己回到箱子里。這個新的箱子是用象牙雕刻的，嵌著藍綠色的釘子。羅塞特安靜地躺在床上，打開燈，小聲地說：

　　“我親愛的教母，我明天必須要給夏蒙特王子一個確切的答復。請你通知我要怎么回答，親愛的教母。我會遵從你的命令，不管多痛苦。”

　　“說你愿意，我親愛的羅塞特，對夏蒙特王子說你愿意，”仙女溫柔地回答，“我親自安排這場婚禮。就是為了讓你熟悉夏蒙特王子，我強迫你的爸爸邀請你來參加這個宴會。”

　　羅塞特謝過粗暴的仙女，感覺到她教母在她臉頰上充滿母愛的吻后，就天真地睡去了。

　　宴會第三天即最終一天

　　羅塞特睡得安安穩穩之時，國王、王后，另有奧蘭菊和胡塞特氣得臉都發紫了，他們幾個在吵鬧，爭辯著，相互責罵讓羅塞特成功，讓他們自己遭到羞辱。他們另有最終一個希望。早上，另有一場馬車比賽。每輛車都由兩匹馬拉著，一位女士掌著方向。他們決定給羅塞特一輛很高的車，兩匹很野蠻的，未經練習的，高興的馬。

　　“夏蒙特王子不會有馬車和馬來互換，”王后說，“因為他明天早上在賽馬。他可以很輕易找到有好馬鞍的馬，但是他不可能找到一輛馬車，預備好走這一路。”

　　他們自我安慰地想，羅塞特可能會死掉，嚴重地受傷，明天會毀容。這念頭給這四個惡毒的人帶來了一些平靜。他們不再爭吵，琢磨著如果馬車比賽打算失敗了，她們有哪些最好的辦法贏過羅塞特。奧蘭菊和胡塞特睡得很少，早上醒來，比昨天顯得更丑陋，更不討人喜歡了。

　　羅塞特心安理得，心寫意足，整晚睡得很平靜。她很累，睡到很晚。她一路身，發現沒有多少時間穿衣打扮了。粗俗的廚娘給她拿來了一杯牛奶和一塊面包。王后下令，羅塞特只能有仆人的待遇。

　　羅塞特很輕易滿足。她大口地吃著粗糙的面包和牛奶，然后就整理起著裝。象牙雕刻的箱子不見了。她像往常一樣穿上粗布大衣，雞毛，另有所有從農場帶來的粗俗裝束，然后在鏡子面前看自己。

　　她穿著一身淡黃色緞子騎裝，前頭和褶邊都鑲嵌著藍寶石和綠寶石。她的帽子是白色天鵝(swan)絨做的，用上千種顏色的羽毛裝飾著，全來自最珍稀的鳥身上的羽毛，還系著一顆比雞蛋還大的藍寶石。她的脖子上掛著一串藍寶石，末端有一只表，表的正面是蛋白石，背面是雕刻的藍寶石和劃玻璃鉆石。這只表一向走著，從不亂序，也從不需要上緊發條。

　　羅塞特聽到她的仆人在門外，就跟著他走。出來客廳，她看到夏蒙特王子正等著她，極度不耐煩。他跑過來迎接她，伸出雙手，火急地說：“那么，親愛的公主，仙女跟你說了什么?你會給我什么答案?”

　　“隨我心所想，親愛的王子。我把我的生命交給你，就像你把你的生命交付于我。”

　　“謝謝!感謝千萬遍，親愛的，迷人的羅塞特。我什么時候可以向你父王提親?”

　　“馬車比賽結束后，親愛的王子。”

　　“請許可我提出第一份請愿，懇請明天跟你結婚。我無法忍受看你遭受你家人的暴行，我希望能夠馬上帶你到我的王國。”

　　羅塞特猶豫了。仙女細聲在她耳邊說：“接受他。”同樣的聲音在夏蒙特耳邊說：“快快結婚，王子，不要拖延，跟國王說。羅塞特的生命奄奄一息，從明天傍晚太陽下山起的八天內，我都沒法看著她。”

　　夏蒙特哆嗦了，把仙女的話重復給羅塞特聽。羅塞特回答說，他們絕不能輕忽這個警告，因為這絕對是普塞特仙女說的。

　　公主前去給國王、王后和她的姐姐行禮，但是他們看都不看她，也不跟她說話。但是她很快就被一群國王和王子圍住了，每個人都預備好今晚向她求婚，但沒有一個有機會跟她說話，因為夏蒙特一刻都沒有離開她身邊。

　　就餐后，他們都下去，再上了馬車。國王和王子們都上了馬背，女士駕駛馬車。

　　王后為羅塞特預備的馬車也拉到了跟前。羅塞特剛要抓住韁繩，夏蒙特一把拉住她，給拉到了地上。

　　“你不能去這輛馬車里，公主。看一看這些狂野難制的馬。”

　　羅塞特現在才看到，這些馬，每一匹都要四個男人才控制得住，它們正向后跳躍著，恐怖地跳躍著。

　　這時，一個英俊的小騎士，身著淡黃色緞子背心，打著藍色絲帶結，銀鈴一樣的嗓子叫道：“羅塞特公主的馬車和侍從!”

　　隨即，一輛小馬(colt)車滿載著珍珠，珍珠蚌(clam)，出現在公主面前。前方拉著馬車的是兩匹漂亮的駿馬，淡黃色天鵝絨馬鞍，還用藍寶石裝飾著。

　　夏蒙特不知道該不該讓羅塞特上這輛來路不明的馬車，因為他怕這是哪位狡詐、惡毒的國王和王后的。但是，仙女的聲音在他耳邊響起：“讓羅塞特上這輛馬車，這些馬的我給你們的禮物。跟著它們，不管它們帶羅塞特到哪兒。日子流逝著。我只有幾個小時能為羅塞特服務了，這天結束前，她在你的王國里一定會是安全的。”

　　夏蒙特幫助羅塞特上了馬車，然后自己再跳上馬。過了一會兒，幾個戴面紗的女人駕著兩匹馬出現在羅塞特前面。其中有一個女人駕著馬車，劇烈地沖向羅塞特。小馬車里的珍珠蚌鐵定會被壓碎，如果不是仙女所造的話。笨重的大馬車在羅塞特的馬車跟前摔了個粉碎。戴面紗的女人摔在了石頭上，一動不動的，這時，羅塞特認出了是奧蘭菊，就努力停住她自己的馬車。另一輛馬車撞向羅塞特的馬車，也像第一輛一樣摔碎了。戴面紗的女人也同樣摔在石頭上，那石頭就像是在那靜候她一樣。

　　羅塞特認出了胡塞特，剛想要下車，夏蒙特阻止了她，說：“聽著，羅塞特!”

　　一個聲音小聲說道：“走，快逃!國王帶著一大幫人馬追趕你們，他們要殺了你們。再過幾個小時，太陽就下山了。我沒多少時間幫你們脫離這次的危險，所以上我的馬，抓好韁繩;夏蒙特，你們的都不要了。”

　　夏蒙特跳上馬車，坐到羅塞特旁邊。羅塞特形同死灰。這上等良馬以驚人的速度往前奔跑，一個小時就跑了二十里。過了好長一段時間，他們發現國王和一大群帶著武器裝備的男人追趕著他們，但是國王是追不上仙女的馬的。馬車像閃電般快速飛奔;馬兒一向減速，直到達到一小時一百里的速度。他們六個小時都一向保持著這個速度，然之后到了夏蒙特王子的樓梯腳下。

　　整座宮殿都亮了，朝臣們穿著他們最華麗的衣服在門口等著，接待公主和王子。

　　王子和羅塞特驚呆了，不了解這個意料之外的接待。夏蒙特剛扶著公主下馬車，他們就看到普塞特仙女在眼前，她說：“無限接待來到你的王國。夏蒙特王子，跟我來;我們為你的婚禮，預備了所有的一切。帶羅塞特去她的房間易服裳，我來注釋明天所有你無法理解的事。我另有一個小時自由支配。”

　　仙女和夏蒙特帶羅塞特到一個房間，裝飾著最庸俗的作風。她發現她的侍女都等待著服侍她。

　　“我很快返來找你，我親愛的羅塞特，”仙女說，“我的時間有限。”

　　她跟夏蒙特離開了，然后跟他說：“國王和王后對羅塞特的怨恨那么劇烈，他們蔑視我的復仇，盲目地決定要除掉羅塞特。他們在馬車比賽中的狡詐打算沒有成功，因為我把那些一定會殺了羅塞特的馬換成為我的馬，他們決定要借助暴力。國王雇了一幫盲目馴服他的土匪;他們帶著復仇之心跟隨你的步伐，因為國王知道你對羅塞特的愛，預示到你會誓死保護公主，他同樣憎恨你，決定要殺了你。奧蘭菊和胡塞特不知道國王最終的打算，試圖要殺了胡塞特，正如你所見，她們駕著笨重的馬車急劇沖向公主的小馬車。我讓她們得到了應有的懲罰。

　　“奧蘭菊和胡塞特的臉被石頭壓得厲害，變得很可怕。我已經喚醒了她們的意識，治療了她們的傷口，但是留下了丑陋的傷疤，讓她們毀容。我剝奪了她們所有昂貴的衣服，將她們穿得像農民，把她們嫁給了兩個野蠻的馬夫，命令他們鞭打，虐待她們，直到她們惡毒的心有所轉變——不過我相信她們永遠不會改變。

　　“至于國王和王后，我把他們變成為馱獸，給了惡毒，殘忍的主人。他們會遭受一切羅塞特所受的暴行。而且，他們被送到了你的王國，他們會迫使不停地聽到羅塞特和她的丈夫的贊美。

　　“我只有一條發起給你，親愛的王子，不要通知羅塞特，我對她的爸媽和姐姐施行的懲罰。她那么善良，那么軟心腸，她的幸福會因此受到影響的，但是我不應該也不會可憐這些惡毒的人，他們心地惡毒，毫無改過之意。”

　　夏蒙特真切感謝仙女，并答應她保持沉默。然后他們回到羅塞特身邊。羅塞特穿著普塞特仙女為她預備的婚紗。

　　婚紗是一層耀眼的金色薄紗制的，另有一圈各色石頭花環，石上刻著花花鳥鳥，漂亮得令人艷羨;寶石上的鳥兒栩栩如生;羅塞特的每一個舉措都像是囀囀鳥鳴音，比最美妙的音樂還動聽。她的頭上是一個寶石花冠，比她衣服上的還要漂亮，還要稀有。脖子和手臂上繞著紅寶石，比太陽還要耀眼。

　　夏蒙特完全被他的新娘的鮮艷給傾倒了，但是仙女把他從狂喜中召回，說：“快點，快點，快點進行!我只有半小時時間了，然后我就要把我自己交給仙女王后，我會失去法力八天。我們所有仙女都遵循這條法則，而且沒有什么可以把我們束縛出來。”

　　夏蒙特向羅塞特伸出他的一只手，仙女走在他們前面。他們往教堂走，教堂被照得光彩奪目。在這，夏蒙特和羅塞特接受了婚禮的祝福。他們回到客廳的時候，發現仙女不見了，但是他們確定八天后一定會再見到她，就沒有擔憂她的失蹤了。夏蒙特向眾朝臣介紹他的新王后。所有人都覺得她像王子一樣迷人、善良，他們愿意像愛王子一樣愛她。

　　仙女親切得不能再親切了，她再三思慮，把羅塞特生活得開開心心的農場，和農場上所有的東西都轉挪到了夏蒙特的王國里。

　　這個農場被放在公園的終點，這樣羅塞特就可以每日去那里，看一看她的善良的奶媽。仙女還把所有裝著昂貴裙子的箱子都搬到了宮殿里，就是這些裙子讓羅塞特在宴會上大出風頭。

　　羅塞特和夏蒙特過得很開心，他們彼此深愛著對方。羅塞特一向都不知道她的爸爸、媽媽、姐姐受的懲罰。她問夏蒙特她姐姐的命運。他通知她說，她們那次摔倒在石頭上，毀容了，但是她們過得很好，也結婚了。另有善良的仙女明確禁止她去想她們。仙女沒有再說起她們了。

　　至于奧蘭菊和胡塞特，她們越是不開心，她們的心就變得越殘忍、越惡毒，所以仙女就讓她們一向都這么丑陋，一向都生活在最低層社會。

　　變成馱獸后的國王和王后發現，他們唯一能夠安慰他們自己的就是把所有他們觸摸得到的東西都咬爛，踢壞。他們被迫載著他們的主人到羅塞特婚禮的宴會上去。當他們聽到新夫婦所受到無限的贊揚，看到羅塞特走過，極度漂亮，深受夏蒙特的愛慕，他們氣得發瘋了。

　　仙女決定，他們不會變回原來的樣子，直到他們的心得到改變。據說，過了六千年，他們依然馱獸。

(責任編輯：焦點)